Home	Bible Search	Bible Study	Fun & Games	Hymn Lyrics	Free E-Cards	Webmaster
Albanian Bible	American Standard	Basic English	Bulgarian Bible	Cebuano Bible	Chinese Big5	Chinese GB
Chinese Traditional	Darby English Bible	Douay-Rehims	Gaelic Manx	Gaelic Scotts	Greek NT	Greek OT
Greek NT	Greek NT Stephanos	Haitian - Creole	Hungarian Bible	Jewish Bible	King James	King James V2
Korean Bible	Latvian Bible	Maori Bible	Modern Greek	Rumanian Version	Russian Version	Ukrainian Bible
Webster's Bible	Weymouth NT	World English	Wycliffe NT	Youngs Literal	Display/Font Help	Contact Us

Main Index: Russian Version (KOI8-R Encoding)

Ecclesiastes 9

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

ECCLES 9:1 îÁ ×ÓÅ ÜÔÏ Ñ ÏÂÒÁÔÉÌ ÓÅÒÄÃÅ ÍÏÅ ÄÌÑ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ, ÞÔÏ ÐÒÁ×ÅÄÎÙÅ É ÍÕÄÒÙÅ É ÄÅÑÎÉÑ ÉÈ--× ÒÕËÅ âÏÖÉÅÊ, É ÞÔÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÎÉ ÌÀÂ×É, ÎÉ ÎÅÎÁ×ÉÓÔÉ ÎÅ ÚÎÁÅÔ ×Ï ×ÓÅÍ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ.
ECCLES 9:2 ÷ÓÅÍÕ É ×ÓÅÍ--ÏÄÎÏ: ÏÄÎÁ ÕÞÁÓÔØ ÐÒÁ×ÅÄÎÉËÕ É ÎÅÞÅÓÔÉ×ÏÍÕ, ÄÏÂÒÏÍÕ É [ÚÌÏÍÕ], ÞÉÓÔÏÍÕ É ÎÅÞÉÓÔÏÍÕ, ÐÒÉÎÏÓÑÝÅÍÕ ÖÅÒÔ×Õ É ÎÅ ÐÒÉÎÏÓÑÝÅÍÕ ÖÅÒÔ×Ù; ËÁË ÄÏÂÒÏÄÅÔÅÌØÎÏÍÕ, ÔÁË É ÇÒÅÛÎÉËÕ; ËÁË ËÌÑÎÕÝÅÍÕÓÑ, ÔÁË É ÂÏÑÝÅÍÕÓÑ ËÌÑÔ×Ù.
ECCLES 9:3 üÔÏ-ÔÏ É ÈÕÄÏ ×Ï ×ÓÅÍ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ, ÞÔÏ ÏÄÎÁ ÕÞÁÓÔØ ×ÓÅÍ, É ÓÅÒÄÃÅ ÓÙÎÏ× ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ÉÓÐÏÌÎÅÎÏ ÚÌÁ, É ÂÅÚÕÍÉÅ × ÓÅÒÄÃÅ ÉÈ, × ÖÉÚÎÉ ÉÈ; Á ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ÏÎÉ [ÏÔÈÏÄÑÔ] Ë ÕÍÅÒÛÉÍ.
ECCLES 9:4 ëÔÏ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÍÅÖÄÕ ÖÉ×ÙÍÉ, ÔÏÍÕ ÅÓÔØ ÅÝÅ ÎÁÄÅÖÄÁ, ÔÁË ËÁË É ÐÓÕ ÖÉ×ÏÍÕ ÌÕÞÛÅ, ÎÅÖÅÌÉ ÍÅÒÔ×ÏÍÕ ÌØ×Õ.
ECCLES 9:5 öÉ×ÙÅ ÚÎÁÀÔ, ÞÔÏ ÕÍÒÕÔ, Á ÍÅÒÔ×ÙÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÀÔ, É ÕÖÅ ÎÅÔ ÉÍ ×ÏÚÄÁÑÎÉÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ É ÐÁÍÑÔØ Ï ÎÉÈ ÐÒÅÄÁÎÁ ÚÁÂ×ÅÎÉÀ,
ECCLES 9:6 É ÌÀÂÏ×Ø ÉÈ É ÎÅÎÁ×ÉÓÔØ ÉÈ É ÒÅ×ÎÏÓÔØ ÉÈ ÕÖÅ ÉÓÞÅÚÌÉ, É ÎÅÔ ÉÍ ÂÏÌÅÅ ÞÁÓÔÉ ×Ï ×ÅËÉ ÎÉ × ÞÅÍ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ.
ECCLES 9:7 [éÔÁË] ÉÄÉ, ÅÛØ Ó ×ÅÓÅÌØÅÍ ÈÌÅ Ô×ÏÊ, É ÐÅÊ × ÒÁÄÏÓÔÉ ÓÅÒÄÃÁ ×ÉÎÏ Ô×ÏÅ, ËÏÇÄÁ âÏÇ ÂÌÁÇÏ×ÏÌÉÔ Ë ÄÅÌÁÍ Ô×ÏÉÍ.
ECCLES 9:8 äÁ ÂÕÄÕÔ ×Ï ×ÓÑËÏÅ ×ÒÅÍÑ ÏÄÅÖÄÙ Ô×ÏÉ Ó×ÅÔÌÙ, É ÄÁ ÎÅ ÏÓËÕÄÅ×ÁÅÔ ÅÌÅÊ ÎÁ ÇÏÌÏ×Å Ô×ÏÅÊ.
ECCLES 9:9 îÁÓÌÁÖÄÁÊÓÑ ÖÉÚÎØÀ Ó ÖÅÎÏÀ, ËÏÔÏÒÕÀ ÌÀÂÉÛØ, ×Ï ×ÓÅ ÄÎÉ ÓÕÅÔÎÏÊ ÖÉÚÎÉ Ô×ÏÅÊ, É ËÏÔÏÒÕÀ ÄÁÌ ÔÅÂÅ âÏÇ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ ÎÁ ×ÓÅ ÓÕÅÔÎÙÅ ÄÎÉ Ô×ÏÉ; ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÜÔÏ--ÄÏÌÑ Ô×ÏÑ × ÖÉÚÎÉ É × ÔÒÕÄÁÈ Ô×ÏÉÈ, ËÁËÉÍÉ ÔÙ ÔÒÕÄÉÛØÓÑ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ.
ECCLES 9:10 ÷ÓÅ, ÞÔÏ ÍÏÖÅÔ ÒÕËÁ Ô×ÏÑ ÄÅÌÁÔØ, ÐÏ ÓÉÌÁÍ ÄÅÌÁÊ; ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ × ÍÏÇÉÌÅ, ËÕÄÁ ÔÙ ÐÏÊÄÅÛØ, ÎÅÔ ÎÉ ÒÁÂÏÔÙ, ÎÉ ÒÁÚÍÙÛÌÅÎÉÑ, ÎÉ ÚÎÁÎÉÑ, ÎÉ ÍÕÄÒÏÓÔÉ.
ECCLES 9:11 é ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ñ, É ×ÉÄÅÌ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ, ÞÔÏ ÎÅ ÐÒÏ×ÏÒÎÙÍ ÄÏÓÔÁÅÔÓÑ ÕÓÐÅÛÎÙÊ ÂÅÇ, ÎÅ ÈÒÁÂÒÙÍ--ÐÏÂÅÄÁ, ÎÅ ÍÕÄÒÙÍ--ÈÌÅÂ, É ÎÅ Õ ÒÁÚÕÍÎÙÈ--ÂÏÇÁÔÓÔ×Ï, É ÎÅ ÉÓËÕÓÎÙÍ--ÂÌÁÇÏÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÎÏ ×ÒÅÍÑ É ÓÌÕÞÁÊ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÉÈ.
ECCLES 9:12 éÂÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÎÅ ÚÎÁÅÔ Ó×ÏÅÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ. ëÁË ÒÙÂÙ ÐÏÐÁÄÁÀÔÓÑ × ÐÁÇÕÂÎÕÀ ÓÅÔØ, É ËÁË ÐÔÉÃÙ ÚÁÐÕÔÙ×ÁÀÔÓÑ × ÓÉÌËÁÈ, ÔÁË ÓÙÎÙ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ ÕÌÏ×ÌÑÀÔÓÑ × ÂÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÅ ×ÒÅÍÑ, ËÏÇÄÁ ÏÎÏ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÎÁÈÏÄÉÔ ÎÁ ÎÉÈ.
ECCLES 9:13 ÷ÏÔ ÅÝÅ ËÁËÕÀ ÍÕÄÒÏÓÔØ ×ÉÄÅÌ Ñ ÐÏÄ ÓÏÌÎÃÅÍ, É ÏÎÁ ÐÏËÁÚÁÌÁÓØ ÍÎÅ ×ÁÖÎÏÀ:
ECCLES 9:14 ÇÏÒÏÄ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ, É ÌÀÄÅÊ × ÎÅÍ ÎÅÍÎÏÇÏ; Ë ÎÅÍÕ ÐÏÄÓÔÕÐÉÌ ×ÅÌÉËÉÊ ÃÁÒØ É ÏÂÌÏÖÉÌ ÅÇÏ É ÐÒÏÉÚ×ÅÌ ÐÒÏÔÉ× ÎÅÇÏ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÓÁÄÎÙÅ ÒÁÂÏÔÙ;
ECCLES 9:15 ÎÏ × ÎÅÍ ÎÁÛÅÌÓÑ ÍÕÄÒÙÊ ÂÅÄÎÑË, É ÏÎ ÓÐÁÓ Ó×ÏÅÀ ÍÕÄÒÏÓÔØÀ ÜÔÏÔ ÇÏÒÏÄ; É ÏÄÎÁËÏ ÖÅ ÎÉËÔÏ ÎÅ ×ÓÐÏÍÉÎÁÌ Ï ÜÔÏÍ ÂÅÄÎÏÍ ÞÅÌÏ×ÅËÅ.
ECCLES 9:16 é ÓËÁÚÁÌ Ñ: ÍÕÄÒÏÓÔØ ÌÕÞÛÅ ÓÉÌÙ, É ÏÄÎÁËÏ ÖÅ ÍÕÄÒÏÓÔØ ÂÅÄÎÑËÁ ÐÒÅÎÅÂÒÅÇÁÅÔÓÑ, É ÓÌÏ× ÅÇÏ ÎÅ ÓÌÕÛÁÀÔ.
ECCLES 9:17 óÌÏ×Á ÍÕÄÒÙÈ, [×ÙÓËÁÚÁÎÎÙÅ] ÓÐÏËÏÊÎÏ, ×ÙÓÌÕÛÉ×ÁÀÔÓÑ [ÌÕÞÛÅ], ÎÅÖÅÌÉ ËÒÉË ×ÌÁÓÔÅÌÉÎÁ ÍÅÖÄÕ ÇÌÕÐÙÍÉ.
ECCLES 9:18 íÕÄÒÏÓÔØ ÌÕÞÛÅ ×ÏÉÎÓËÉÈ ÏÒÕÄÉÊ; ÎÏ ÏÄÉÎ ÐÏÇÒÅÛÉ×ÛÉÊ ÐÏÇÕÂÉÔ ÍÎÏÇÏ ÄÏÂÒÏÇÏ.