Home	Bible Search	Bible Study	Fun & Games	Hymn Lyrics	Free E-Cards	Webmaster
Albanian Bible	American Standard	Basic English	Bulgarian Bible	Cebuano Bible	Chinese Big5	Chinese GB
Chinese Traditional	Darby English Bible	Douay-Rehims	Gaelic Manx	Gaelic Scotts	Greek NT	Greek OT
Greek NT	Greek NT Stephanos	Haitian - Creole	Hungarian Bible	Jewish Bible	King James	King James V2
Korean Bible	Latvian Bible	Maori Bible	Modern Greek	Rumanian Version	Russian Version	Ukrainian Bible
Webster's Bible	Weymouth NT	World English	Wycliffe NT	Youngs Literal	Display/Font Help	Contact Us

Main Index: Russian Version (KOI8-R Encoding)

Joel 2

[1] [2] [3]

JOEL 2:1 ôÒÕÂÉÔÅ ÔÒÕÂÏÀ ÎÁ óÉÏÎÅ É ÂÅÊÔÅ ÔÒÅ×ÏÇÕ ÎÁ Ó×ÑÔÏÊ ÇÏÒÅ íÏÅÊ; ÄÁ ÔÒÅÐÅÝÕÔ ×ÓÅ ÖÉÔÅÌÉ ÚÅÍÌÉ, ÉÂÏ ÎÁÓÔÕÐÁÅÔ ÄÅÎØ çÏÓÐÏÄÅÎØ, ÉÂÏ ÏÎ ÂÌÉÚÏË--
JOEL 2:2 ÄÅÎØ ÔØÍÙ É ÍÒÁËÁ, ÄÅÎØ ÏÂÌÁÞÎÙÊ É ÔÕÍÁÎÎÙÊ: ËÁË ÕÔÒÅÎÎÑÑ ÚÁÒÑ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÔÓÑ ÐÏ ÇÏÒÁÍ ÎÁÒÏÄ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÊ É ÓÉÌØÎÙÊ, ËÁËÏÇÏ ÎÅ ÂÙ×ÁÌÏ ÏÔ ×ÅËÁ É ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ × ÒÏÄÙ ÒÏÄÏ×.
JOEL 2:3 ðÅÒÅÄ ÎÉÍ ÐÏÖÉÒÁÅÔ ÏÇÏÎØ, Á ÚÁ ÎÉÍ ÐÁÌÉÔ ÐÌÁÍÑ; ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ ÚÅÍÌÑ ËÁË ÓÁÄ åÄÅÍÓËÉÊ, Á ÐÏÚÁÄÉ ÎÅÇÏ ÂÕÄÅÔ ÏÐÕÓÔÏÛÅÎÎÁÑ ÓÔÅÐØ, É ÎÉËÏÍÕ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÐÁÓÅÎÉÑ ÏÔ ÎÅÇÏ.
JOEL 2:4 ÷ÉÄ ÅÇÏ ËÁË ×ÉÄ ËÏÎÅÊ, É ÓËÁÞÕÔ ÏÎÉ ËÁË ×ÓÁÄÎÉËÉ;
JOEL 2:5 ÓËÁÞÕÔ ÐÏ ×ÅÒÛÉÎÁÍ ÇÏÒ ËÁË ÂÙ ÓÏ ÓÔÕËÏÍ ËÏÌÅÓÎÉÃ, ËÁË ÂÙ Ó ÔÒÅÓËÏÍ ÏÇÎÅÎÎÏÇÏ ÐÌÁÍÅÎÉ, ÐÏÖÉÒÁÀÝÅÇÏ ÓÏÌÏÍÕ, ËÁË ÓÉÌØÎÙÊ ÎÁÒÏÄ, ×ÙÓÔÒÏÅÎÎÙÊ Ë ÂÉÔ×Å.
JOEL 2:6 ðÒÉ ×ÉÄÅ ÅÇÏ ÚÁÔÒÅÐÅÝÕÔ ÎÁÒÏÄÙ, Õ ×ÓÅÈ ÌÉÃÁ ÐÏÂÌÅÄÎÅÀÔ.
JOEL 2:7 ëÁË ÂÏÒÃÙ ÂÅÇÕÔ ÏÎÉ É ËÁË ÈÒÁÂÒÙÅ ×ÏÉÎÙ ×ÌÅÚÁÀÔ ÎÁ ÓÔÅÎÕ, É ËÁÖÄÙÊ ÉÄÅÔ Ó×ÏÅÀ ÄÏÒÏÇÏÀ, É ÎÅ ÓÂÉ×ÁÅÔÓÑ Ó ÐÕÔÅÊ Ó×ÏÉÈ.
JOEL 2:8 îÅ ÄÁ×ÑÔ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ, ËÁÖÄÙÊ ÉÄÅÔ Ó×ÏÅÀ ÓÔÅÚÅÀ, É ÐÁÄÁÀÔ ÎÁ ËÏÐØÑ, ÎÏ ÏÓÔÁÀÔÓÑ ÎÅ×ÒÅÄÉÍÙ.
JOEL 2:9 âÅÇÁÀÔ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ, ÐÏÄÎÉÍÁÀÔÓÑ ÎÁ ÓÔÅÎÙ, ×ÌÅÚÁÀÔ ÎÁ ÄÏÍÁ, ×ÈÏÄÑÔ × ÏËÎÁ, ËÁË ×ÏÒ.
JOEL 2:10 ðÅÒÅÄ ÎÉÍÉ ÐÏÔÒÑÓÅÔÓÑ ÚÅÍÌÑ, ÐÏËÏÌÅÂÌÅÔÓÑ ÎÅÂÏ; ÓÏÌÎÃÅ É ÌÕÎÁ ÐÏÍÒÁÞÁÔÓÑ, É Ú×ÅÚÄÙ ÐÏÔÅÒÑÀÔ Ó×ÏÊ Ó×ÅÔ.
JOEL 2:11 é çÏÓÐÏÄØ ÄÁÓÔ ÇÌÁÓ ó×ÏÊ ÐÒÅÄ ×ÏÉÎÓÔ×ÏÍ ó×ÏÉÍ, ÉÂÏ ×ÅÓØÍÁ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÏ ÐÏÌÞÉÝÅ åÇÏ É ÍÏÇÕÝÅÓÔ×ÅÎ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØ ÓÌÏ×Á åÇÏ; ÉÂÏ ×ÅÌÉË ÄÅÎØ çÏÓÐÏÄÅÎØ É ×ÅÓØÍÁ ÓÔÒÁÛÅÎ, É ËÔÏ ×ÙÄÅÒÖÉÔ ÅÇÏ?
JOEL 2:12 îÏ É ÎÙÎÅ ÅÝÅ ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ: ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ ËÏ íÎÅ ×ÓÅÍ ÓÅÒÄÃÅÍ Ó×ÏÉÍ × ÐÏÓÔÅ, ÐÌÁÞÅ É ÒÙÄÁÎÉÉ.
JOEL 2:13 òÁÚÄÉÒÁÊÔÅ ÓÅÒÄÃÁ ×ÁÛÉ, Á ÎÅ ÏÄÅÖÄÙ ×ÁÛÉ, É ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë çÏÓÐÏÄÕ âÏÇÕ ×ÁÛÅÍÕ; ÉÂÏ ïÎ ÂÌÁÇ É ÍÉÌÏÓÅÒÄ, ÄÏÌÇÏÔÅÒÐÅÌÉ× É ÍÎÏÇÏÍÉÌÏÓÔÉ× É ÓÏÖÁÌÅÅÔ Ï ÂÅÄÓÔ×ÉÉ.
JOEL 2:14 ëÔÏ ÚÎÁÅÔ, ÎÅ ÓÖÁÌÉÔÓÑ ÌÉ ïÎ, É ÎÅ ÏÓÔÁ×ÉÔ ÌÉ ÂÌÁÇÏÓÌÏ×ÅÎÉÑ, ÈÌÅÂÎÏÇÏ ÐÒÉÎÏÛÅÎÉÑ É ×ÏÚÌÉÑÎÉÑ çÏÓÐÏÄÕ âÏÇÕ ×ÁÛÅÍÕ?
JOEL 2:15 ÷ÏÓÔÒÕÂÉÔÅ ÔÒÕÂÏÀ ÎÁ óÉÏÎÅ, ÎÁÚÎÁÞØÔÅ ÐÏÓÔ É ÏÂßÑ×ÉÔÅ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÓÏÂÒÁÎÉÅ.
JOEL 2:16 óÏÂÅÒÉÔÅ ÎÁÒÏÄ, ÓÏÚÏ×ÉÔÅ ÓÏÂÒÁÎÉÅ, ÐÒÉÇÌÁÓÉÔÅ ÓÔÁÒÃÅ×, ÓÏÂÅÒÉÔÅ ÏÔÒÏËÏ× É ÇÒÕÄÎÙÈ ÍÌÁÄÅÎÃÅ×; ÐÕÓÔØ ×ÙÊÄÅÔ ÖÅÎÉÈ ÉÚ ÞÅÒÔÏÇÁ Ó×ÏÅÇÏ É ÎÅ×ÅÓÔÁ ÉÚ Ó×ÏÅÊ ÇÏÒÎÉÃÙ.
JOEL 2:17 íÅÖÄÕ ÐÒÉÔ×ÏÒÏÍ É ÖÅÒÔ×ÅÎÎÉËÏÍ ÄÁ ÐÌÁÞÕÔ Ó×ÑÝÅÎÎÉËÉ, ÓÌÕÖÉÔÅÌÉ çÏÓÐÏÄÎÉ, É ÇÏ×ÏÒÑÔ: `ÐÏÝÁÄÉ, çÏÓÐÏÄÉ, ÎÁÒÏÄ ô×ÏÊ, ÎÅ ÐÒÅÄÁÊ ÎÁÓÌÅÄÉÑ ô×ÏÅÇÏ ÎÁ ÐÏÒÕÇÁÎÉÅ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÉÚÄÅ×ÁÌÉÓØ ÎÁÄ ÎÉÍ ÎÁÒÏÄÙ; ÄÌÑ ÞÅÇÏ ÂÕÄÕÔ ÇÏ×ÏÒÉÔØ ÍÅÖÄÕ ÎÁÒÏÄÁÍÉ: ÇÄÅ âÏÇ ÉÈ?`
JOEL 2:18 é ÔÏÇÄÁ ×ÏÚÒÅ×ÎÕÅÔ çÏÓÐÏÄØ Ï ÚÅÍÌÅ ó×ÏÅÊ, É ÐÏÝÁÄÉÔ ÎÁÒÏÄ ó×ÏÊ.
JOEL 2:19 é ÏÔ×ÅÔÉÔ çÏÓÐÏÄØ, É ÓËÁÖÅÔ ÎÁÒÏÄÕ ó×ÏÅÍÕ: ×ÏÔ, ñ ÐÏÛÌÀ ×ÁÍ ÈÌÅÂ É ×ÉÎÏ É ÅÌÅÊ, É ÂÕÄÅÔÅ ÎÁÓÙÝÁÔØÓÑ ÉÍÉ, É ÂÏÌÅÅ ÎÅ ÏÔÄÁÍ ×ÁÓ ÎÁ ÐÏÒÕÇÁÎÉÅ ÎÁÒÏÄÁÍ.
JOEL 2:20 é ÐÒÉÛÅÄÛÅÇÏ ÏÔ ÓÅ×ÅÒÁ ÕÄÁÌÀ ÏÔ ×ÁÓ, É ÉÚÇÏÎÀ × ÚÅÍÌÀ ÂÅÚ×ÏÄÎÕÀ É ÐÕÓÔÕÀ, ÐÅÒÅÄÎÅÅ ÐÏÌÞÉÝÅ ÅÇÏ--× ÍÏÒÅ ×ÏÓÔÏÞÎÏÅ, Á ÚÁÄÎÅÅ--× ÍÏÒÅ ÚÁÐÁÄÎÏÅ, É ÐÏÊÄÅÔ ÏÔ ÎÅÇÏ ÚÌÏ×ÏÎÉÅ, É ÐÏÄÎÉÍÅÔÓÑ ÏÔ ÎÅÇÏ ÓÍÒÁÄ, ÔÁË ËÁË ÏÎ ÍÎÏÇÏ ÎÁÄÅÌÁÌ [ÚÌÁ].
JOEL 2:21 îÅ ÂÏÊÓÑ, ÚÅÍÌÑ: ÒÁÄÕÊÓÑ É ×ÅÓÅÌÉÓØ, ÉÂÏ çÏÓÐÏÄØ ×ÅÌÉË, ÞÔÏÂÙ ÓÏ×ÅÒÛÉÔØ ÜÔÏ.
JOEL 2:22 îÅ ÂÏÊÔÅÓØ, ÖÉ×ÏÔÎÙÅ, ÉÂÏ ÐÁÓÔÂÉÝÁ ÐÕÓÔÙÎÉ ÐÒÏÉÚÒÁÓÔÑÔ ÔÒÁ×Õ, ÄÅÒÅ×Ï ÐÒÉÎÅÓÅÔ ÐÌÏÄ Ó×ÏÊ, ÓÍÏËÏ×ÎÉÃÁ É ×ÉÎÏÇÒÁÄÎÁÑ ÌÏÚÁ ÏËÁÖÕÔ Ó×ÏÀ ÓÉÌÕ.
JOEL 2:23 é ×Ù, ÞÁÄÁ óÉÏÎÁ, ÒÁÄÕÊÔÅÓØ É ×ÅÓÅÌÉÔÅÓØ Ï çÏÓÐÏÄÅ âÏÇÅ ×ÁÛÅÍ; ÉÂÏ ïÎ ÄÁÓÔ ×ÁÍ ÄÏÖÄØ × ÍÅÒÕ É ÂÕÄÅÔ ÎÉÓÐÏÓÙÌÁÔØ ×ÁÍ ÄÏÖÄØ, ÄÏÖÄØ ÒÁÎÎÉÊ É ÐÏÚÄÎÉÊ, ËÁË ÐÒÅÖÄÅ.
JOEL 2:24 é ÎÁÐÏÌÎÑÔÓÑ ÇÕÍÎÁ ÈÌÅÂÏÍ, É ÐÅÒÅÐÏÌÎÑÔÓÑ ÐÏÄÔÏÞÉÌÉÑ ×ÉÎÏÇÒÁÄÎÙÍ ÓÏËÏÍ É ÅÌÅÅÍ.
JOEL 2:25 é ×ÏÚÄÁÍ ×ÁÍ ÚÁ ÔÅ ÇÏÄÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÖÉÒÁÌÉ ÓÁÒÁÎÞÁ, ÞÅÒ×É, ÖÕËÉ É ÇÕÓÅÎÉÃÁ, ×ÅÌÉËÏÅ ×ÏÊÓËÏ íÏÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÓÌÁÌ ñ ÎÁ ×ÁÓ.
JOEL 2:26 é ÄÏ ÓÙÔÏÓÔÉ ÂÕÄÅÔÅ ÅÓÔØ É ÎÁÓÙÝÁÔØÓÑ É ÓÌÁ×ÉÔØ ÉÍÑ çÏÓÐÏÄÁ âÏÇÁ ×ÁÛÅÇÏ, ëÏÔÏÒÙÊ ÄÉ×ÎÏÅ ÓÏÄÅÌÁÌ Ó ×ÁÍÉ, É ÎÅ ÐÏÓÒÁÍÉÔÓÑ ÎÁÒÏÄ íÏÊ ×Ï ×ÅËÉ.
JOEL 2:27 é ÕÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ ñ ÐÏÓÒÅÄÉ éÚÒÁÉÌÑ, É ñ--çÏÓÐÏÄØ âÏÇ ×ÁÛ, É ÎÅÔ ÄÒÕÇÏÇÏ, É íÏÊ ÎÁÒÏÄ ÎÅ ÐÏÓÒÁÍÉÔÓÑ ×Ï×ÅËÉ.
JOEL 2:28 é ÂÕÄÅÔ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ÉÚÌÉÀ ÏÔ äÕÈÁ íÏÅÇÏ ÎÁ ×ÓÑËÕÀ ÐÌÏÔØ, É ÂÕÄÕÔ ÐÒÏÒÏÞÅÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÙÎÙ ×ÁÛÉ É ÄÏÞÅÒÉ ×ÁÛÉ; ÓÔÁÒÃÁÍ ×ÁÛÉÍ ÂÕÄÕÔ ÓÎÉÔØÓÑ ÓÎÙ, É ÀÎÏÛÉ ×ÁÛÉ ÂÕÄÕÔ ×ÉÄÅÔØ ×ÉÄÅÎÉÑ.
JOEL 2:29 é ÔÁËÖÅ ÎÁ ÒÁÂÏ× É ÎÁ ÒÁÂÙÎØ × ÔÅ ÄÎÉ ÉÚÌÉÀ ÏÔ äÕÈÁ íÏÅÇÏ.
JOEL 2:30 é ÐÏËÁÖÕ ÚÎÁÍÅÎÉÑ ÎÁ ÎÅÂÅ É ÎÁ ÚÅÍÌÅ: ËÒÏ×Ø É ÏÇÏÎØ É ÓÔÏÌÐÙ ÄÙÍÁ.
JOEL 2:31 óÏÌÎÃÅ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔÓÑ ×Ï ÔØÍÕ É ÌÕÎÁ--× ËÒÏ×Ø, ÐÒÅÖÄÅ ÎÅÖÅÌÉ ÎÁÓÔÕÐÉÔ ÄÅÎØ çÏÓÐÏÄÅÎØ, ×ÅÌÉËÉÊ É ÓÔÒÁÛÎÙÊ.
JOEL 2:32 é ÂÕÄÅÔ: ×ÓÑËÉÊ, ËÔÏ ÐÒÉÚÏ×ÅÔ ÉÍÑ çÏÓÐÏÄÎÅ, ÓÐÁÓÅÔÓÑ; ÉÂÏ ÎÁ ÇÏÒÅ óÉÏÎÅ É × éÅÒÕÓÁÌÉÍÅ ÂÕÄÅÔ ÓÐÁÓÅÎÉÅ, ËÁË ÓËÁÚÁÌ çÏÓÐÏÄØ, É Õ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ, ËÏÔÏÒÙÈ ÐÒÉÚÏ×ÅÔ çÏÓÐÏÄØ.