Home	Bible Search	Bible Study	Fun & Games	Hymn Lyrics	Free E-Cards	Webmaster
Albanian Bible	American Standard	Basic English	Bulgarian Bible	Cebuano Bible	Chinese Big5	Chinese GB
Chinese Traditional	Darby English Bible	Douay-Rehims	Gaelic Manx	Gaelic Scotts	Greek NT	Greek OT
Greek NT	Greek NT Stephanos	Haitian - Creole	Hungarian Bible	Jewish Bible	King James	King James V2
Korean Bible	Latvian Bible	Maori Bible	Modern Greek	Rumanian Version	Russian Version	Ukrainian Bible
Webster's Bible	Weymouth NT	World English	Wycliffe NT	Youngs Literal	Display/Font Help	Contact Us

Main Index: Russian Version (KOI8-R Encoding)

Malachi 1

[1] [2] [3] [4]

MAL 1:1 ðÒÏÒÏÞÅÓËÏÅ ÓÌÏ×Ï çÏÓÐÏÄÁ Ë éÚÒÁÉÌÀ ÞÅÒÅÚ íÁÌÁÈÉÀ.
MAL 1:2 ñ ×ÏÚÌÀÂÉÌ ×ÁÓ, ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ. á ×Ù ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `× ÞÅÍ Ñ×ÉÌ ôÙ ÌÀÂÏ×Ø Ë ÎÁÍ?` --îÅ ÂÒÁÔ ÌÉ éÓÁ× éÁËÏ×Õ? ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ; É ÏÄÎÁËÏ ÖÅ ñ ×ÏÚÌÀÂÉÌ éÁËÏ×Á,
MAL 1:3 Á éÓÁ×Á ×ÏÚÎÅÎÁ×ÉÄÅÌ É ÐÒÅÄÁÌ ÇÏÒÙ ÅÇÏ ÏÐÕÓÔÏÛÅÎÉÀ, É ×ÌÁÄÅÎÉÑ ÅÇÏ--ÛÁËÁÌÁÍ ÐÕÓÔÙÎÉ.
MAL 1:4 åÓÌÉ åÄÏÍ ÓËÁÖÅÔ: `ÍÙ ÒÁÚÏÒÅÎÙ, ÎÏ ÍÙ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÍ ÒÁÚÒÕÛÅÎÎÏÅ`, ÔÏ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ ÇÏ×ÏÒÉÔ: ÏÎÉ ÐÏÓÔÒÏÑÔ, Á ñ ÒÁÚÒÕÛÕ, É ÐÒÏÚÏ×ÕÔ ÉÈ ÏÂÌÁÓÔØÀ ÎÅÞÅÓÔÉ×ÏÀ, ÎÁÒÏÄÏÍ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ çÏÓÐÏÄØ ÐÒÏÇÎÅ×ÁÌÓÑ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ.
MAL 1:5 é Õ×ÉÄÑÔ ÜÔÏ ÇÌÁÚÁ ×ÁÛÉ, É ×Ù ÓËÁÖÅÔÅ: `×ÏÚ×ÅÌÉÞÉÌÓÑ çÏÓÐÏÄØ ÎÁÄ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ éÚÒÁÉÌÑ!`
MAL 1:6 óÙÎ ÞÔÉÔ ÏÔÃÁ É ÒÁÂ--ÇÏÓÐÏÄÉÎÁ Ó×ÏÅÇÏ; ÅÓÌÉ ñ ÏÔÅÃ, ÔÏ ÇÄÅ ÐÏÞÔÅÎÉÅ ËÏ íÎÅ? É ÅÓÌÉ ñ çÏÓÐÏÄØ, ÔÏ ÇÄÅ ÂÌÁÇÏÇÏ×ÅÎÉÅ ÐÒÅÄÏ íÎÏÀ? ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ ×ÁÍ, Ó×ÑÝÅÎÎÉËÉ, ÂÅÓÓÌÁ×ÑÝÉÅ ÉÍÑ íÏÅ. ÷Ù ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `ÞÅÍ ÍÙ ÂÅÓÓÌÁ×ÉÍ ÉÍÑ ô×ÏÅ?`
MAL 1:7 ÷Ù ÐÒÉÎÏÓÉÔÅ ÎÁ ÖÅÒÔ×ÅÎÎÉË íÏÊ ÎÅÞÉÓÔÙÊ ÈÌÅÂ, É ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `ÞÅÍ ÍÙ ÂÅÓÓÌÁ×ÉÍ ôÅÂÑ?` --ôÅÍ, ÞÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `ÔÒÁÐÅÚÁ çÏÓÐÏÄÎÑ ÎÅ ÓÔÏÉÔ Õ×ÁÖÅÎÉÑ`.
MAL 1:8 é ËÏÇÄÁ ÐÒÉÎÏÓÉÔÅ × ÖÅÒÔ×Õ ÓÌÅÐÏÅ, ÎÅ ÈÕÄÏ ÌÉ ÜÔÏ? ÉÌÉ ËÏÇÄÁ ÐÒÉÎÏÓÉÔÅ ÈÒÏÍÏÅ É ÂÏÌØÎÏÅ, ÎÅ ÈÕÄÏ ÌÉ ÜÔÏ? ðÏÄÎÅÓÉ ÜÔÏ Ô×ÏÅÍÕ ËÎÑÚÀ; ÂÕÄÅÔ ÌÉ ÏÎ ÄÏ×ÏÌÅÎ ÔÏÂÏÀ É ÂÌÁÇÏÓËÌÏÎÎÏ ÌÉ ÐÒÉÍÅÔ ÔÅÂÑ? ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ.
MAL 1:9 éÔÁË ÍÏÌÉÔÅÓØ âÏÇÕ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÍÉÌÏ×ÁÌ ÎÁÓ; Á ËÏÇÄÁ ÔÁËÏÅ ÉÓÈÏÄÉÔ ÉÚ ÒÕË ×ÁÛÉÈ, ÔÏ ÍÏÖÅÔ ÌÉ ïÎ ÍÉÌÏÓÔÉ×Ï ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ×ÁÓ? ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ.
MAL 1:10 ìÕÞÛÅ ËÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚ ×ÁÓ ÚÁÐÅÒ ÂÙ Ä×ÅÒÉ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÐÒÁÓÎÏ ÎÅ ÄÅÒÖÁÌÉ ÏÇÎÑ ÎÁ ÖÅÒÔ×ÅÎÎÉËÅ íÏÅÍ. îÅÔ íÏÅÇÏ ÂÌÁÇÏ×ÏÌÅÎÉÑ Ë ×ÁÍ, ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ, É ÐÒÉÎÏÛÅÎÉÅ ÉÚ ÒÕË ×ÁÛÉÈ ÎÅÂÌÁÇÏÕÇÏÄÎÏ íÎÅ.
MAL 1:11 éÂÏ ÏÔ ×ÏÓÔÏËÁ ÓÏÌÎÃÁ ÄÏ ÚÁÐÁÄÁ ×ÅÌÉËÏ ÂÕÄÅÔ ÉÍÑ íÏÅ ÍÅÖÄÕ ÎÁÒÏÄÁÍÉ, É ÎÁ ×ÓÑËÏÍ ÍÅÓÔÅ ÂÕÄÕÔ ÐÒÉÎÏÓÉÔØ ÆÉÍÉÁÍ ÉÍÅÎÉ íÏÅÍÕ, ÞÉÓÔÕÀ ÖÅÒÔ×Õ; ×ÅÌÉËÏ ÂÕÄÅÔ ÉÍÑ íÏÅ ÍÅÖÄÕ ÎÁÒÏÄÁÍÉ, ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ.
MAL 1:12 á ×Ù ÈÕÌÉÔÅ ÅÇÏ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `ÔÒÁÐÅÚÁ çÏÓÐÏÄÎÑ ÎÅ ÓÔÏÉÔ Õ×ÁÖÅÎÉÑ, É ÄÏÈÏÄ ÏÔ ÎÅÅ--ÐÉÝÁ ÎÉÞÔÏÖÎÁÑ`.
MAL 1:13 ðÒÉÔÏÍ ÇÏ×ÏÒÉÔÅ: `×ÏÔ ÓËÏÌØËÏ ÔÒÕÄÁ!` É ÐÒÅÎÅÂÒÅÇÁÅÔÅ ÅÀ, ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ óÁ×ÁÏÆ, É ÐÒÉÎÏÓÉÔÅ ÕËÒÁÄÅÎÎÏÅ, ÈÒÏÍÏÅ É ÂÏÌØÎÏÅ, É ÔÁËÏÇÏ ÖÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á ÐÒÉÎÏÓÉÔÅ ÈÌÅÂÎÙÊ ÄÁÒ: ÍÏÇÕ ÌÉ Ó ÂÌÁÇÏ×ÏÌÅÎÉÅÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÜÔÏ ÉÚ ÒÕË ×ÁÛÉÈ? ÇÏ×ÏÒÉÔ çÏÓÐÏÄØ.
MAL 1:14 ðÒÏËÌÑÔ ÌÖÉ×ÙÊ, Õ ËÏÔÏÒÏÇÏ × ÓÔÁÄÅ ÅÓÔØ ÎÅÉÓÐÏÒÞÅÎÎÙÊ ÓÁÍÅÃ, É ÏÎ ÄÁÌ ÏÂÅÔ, Á ÐÒÉÎÏÓÉÔ × ÖÅÒÔ×Õ çÏÓÐÏÄÕ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÏÅ: ÉÂÏ ñ ãÁÒØ ×ÅÌÉËÉÊ, É ÉÍÑ íÏÅ ÓÔÒÁÛÎÏ Õ ÎÁÒÏÄÏ×.